Prevod od "nemůžete mě" do Srpski


Kako koristiti "nemůžete mě" u rečenicama:

No, inspektore Morande, nemůžete mě vinit, že jsem si nevzpomněl na případ, ke kterému došlo téměř před jednou generací.
Pa, inspektore Morand, ne možete me okriviti... što se baš i ne seæam sluèaja koji se desio jako davno.
Nemůžete mě tady jen tak nechat.
Ne možeš samo tako da me ostaviš ovde.
Nemůžete mě odložit jako starou tašku.
Ne možeš da me ostaviš tu kao stari prtljag.
Nemůžete mě nutit, abych tu práci přijala.
Ne možete me natjerati da radim sa vama.
Nemůžete mě tu jen tak nechat!
Hej! Ne možeš me ostaviti ovdje!
Můžete po mně střelit, ale nemůžete mě zabít.
Срање, можете ме погодити, али ме не можете убити.
Nemůžete mě nechat ve stejné cele.
Ne možeš me staviti u istu èeliju! On je ubojica.
Nemůžete mě místo toho poslat do ředitelny?
Možete li da me pošaljete kod direktora umesto toga?
D´Artagnane, nemůžete mě zatknout s růžema a výletem do Las Vegas.
D'Artagnan, ne bi mogao da me središ ni sa ružama i putom za Vegas.
Ne, nemůžete mě kurva požádat, aby jsem se ztišila, jelikož jim šeky proplatili.
Ne nemozete mi traziti da spustim moj jebeni glas,
Já se zabiju a nemůžete mě nijak zastavit.
Ubiæu se i ništa ne možete uèiniti da me zaustavite.
No tak, hej, nemůžete mě tady takhle nechat!
Hajde, èoveèe ne možeš da me ostaviš ovde dole ovako.
Ne, ne, ne, ne, počkejte, počkejte, nemůžete mě tu nechat.
Ne, èekajte! Ne možete me ostaviti ovde.
Nemůžete mě utěšovat tím, že mi dáte lízátko, když si odřu koleno.
Ne možeš da me tešiš dajuæi mi lizalicu uvek kad poderem kolena.
Nemůžete mě tu držet bez důvodu.
Ne možete me ovde beskrajno dugo zadržavati.
Ne, nemůžete mě k tomu donutit.
Molim? Ne, ne možete da me naterate.
Nemůžete mě zabít, protože Jesse by pro vás přestal vařit, kdybyste tak udělal.
Ne možeš, jer Jesse onda ne bi kuvao za tebe ako bi to uradio.
Ať jste kdokoliv, nemůžete mě tu držet.
Ko god da ste, nemate pravo da me zadržite.
Doktorko, nemůžete mě prostě uspat nebo něco?
Ne možete li me uspavati ili nešto?
Nemůžete mě tu držet, udělala jsem, co jste chtěla.
Ne možete me zadržati ovdje, uradila sam što ste tražili.
Nemůžete mě donutit, abych ty sračky dělal.
Ne možeš me natjerati da radim to sranje.
Podívejte... nemůžete mě obvinit, že jsem byla v Arizonské poušti.
Gledajte... ne možete me optužiti zbog boravka u pustinji Arizone.
Nemůžete mě prostě unést a připoutat mě k zasraný podlaze.
Ne možete me samo oteti i okovati o pod!
Nemůžete mě z toho teď stáhnout.
Не можеш сада да ме отераш. -Знам.
Oceňuju tu krásnou podívanou, agente Crawforde, ale nemůžete mě zatknout za napsání článku.
Ljubitelj sam pompe, agente Kroford, ali ne možete da me uhapsite zbog pisanja èlanka.
Nemůžete mě vinit, pokud nechcete poslouchat.
Ne možeš mene da okriviš za to što si ti odluèio da me ne slušaš.
Nemůžete mě tady držet jen kvůli partičce karet.
Ne možete me držati ovde samo zbog neke igre sa kartama. -Stvarno.
Nebudu mluvit, a nemůžete mě donutit.
Neæu prièati, i ne možeš me naterati.
Nevím, kdo jste, ani co jste mi udělal, ale nemůžete mě přinutit kněčemu, co nechci udělat.
Ne znam tko si ti ni što si mi uèinio, ali ne možeš me prisiliti na ništa što ne želim uèiniti.
Nemůžete mě tu jen tak nechat.
Ne možeš me samo ostaviti ovde. Ne brini.
Nemůžete mě nutit, abych zpátky jela s vámi.
Ne možete me naterati da se vratim sa vama.
Můžete mě tam odtáhnout, ale nemůžete mě přimět mluvit.
Možete da me odvuèete tamo ali ne možete da me naterate da govorim.
Nežádám vás, abyste mi věřil, ale nemůžete mě teď posadit na střídačku.
Ne tražim da mi veruješ, ali sada ne želiš da me držiš daleko.
Nemůžete mě posadit před tento úžasný stroj a čekat, že ho nevyzkouším.
Мислим, не можеш ме ставити пред овом лепом машине И очекујеш да не да га за пробну вожњу.
Ne vždycky to funguje, ale nemůžete mě odsuzovat za snahu.
Ne funkcioniše uvek, ali ne možete me kriviti što pokušavam.
0.48932194709778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?